ET OVERBLIK:

Generelt

Vedrører alle, der arbejder med kranen, på kranen eller i nærheden

Først

Anvendelse af denne produkthåndbog

Følgende symboler anvendes i denne produkthåndbog:

  1. Dette er en handlingsanvisning og opfordrer til et arbejdstrin.
  • Dette er resultatet af en handling og skildrer, hvad der sker på apparatet.
  • Dette er en optælling.
Kun ved…

Et stiplet indrammet afsnit gælder kun for bestemte konstruktionstyper, varianter eller optioner. Betjeningen, hvor afsnittet gælder, er angivet i begyndelsen i overskriften „Kun ved…“.

Henvisninger til produkthåndbogen

Læs produkthåndbogen omhyggeligt før arbejdet. Læs i hvert tilfælde også yderligere produkthåndbøger vedr. tilbehør og komponenter.

Opbevar derefter produkthåndbogen i nærheden af kranen. Den skal være tilgængelig for alle, der arbejder med eller på kranen.

Videregiv altid produkthåndbogen sammen med kranen, hvis den sælges, udlejes eller lign.

Korrekt brug

Drevet til løftemaskineri er beregnet som drivenhed på en enkeltskinneløbekat (type U) og dobbeltskinneløbekat (typerne D, DA, DQA, ZA og ZB).

Drivakslen på drevet til løftemaskineri forbindes direkte med wiretromlen.

  • Styringen til drevet til løftemaskineri er dimensioneret til en trinløs regulering af hejsehastigheden med en frekvensomretter sammen med styringen ABUControl eller ABULiner (ABUS elsystem 3).
  • Drevet til løftemaskineri kan inden for dets elektriske og mekaniske ydelsesgrænser benyttes som drev i andre maskiner.
  • Drevet til løftemaskineri kan ikke anvendes med trekantkobling.

Forskrifter

Anlægget er på tidspunktet for fremstillingen konstrueret og kontrolleret i henhold til europæiske normer, regler og forskrifter. Hvilke principper der er lagt til grund i forbindelse med konstruktionen og fremstillingen, er angivet i overensstemmelseserklæringen eller inkorporeringserklæringen. Principperne skal også overholdes ved montering, drift, kontrol og vedligeholdelse. De gældende arbejdssikkerhedsbestemmelser skal også overholdes.

Hvilke af forskrifterne der gælder i det pågældende enkelttilfælde, afhænger meget af anvendelsen af kranen og af nationale forskrifter. Kontrollér og overhold de gældende og aktuelle forskrifter og arbejdssikkerhedsbestemmelser! Se også overensstemmelseserklæringen eller inkorporeringserklæringen.

Garanti

  • ABUS påtager sig intet ansvar for skader, der er forårsaget af ukorrekt brug, af utilstrækkeligt uddannet personale, af ukorrekt udførte arbejder, af forandringer, ombygninger eller andre ændringer på kranen eller kranens komponenter, der ikke er godkendt af ABUS.
  • Kravet på garanti bortfalder, hvis komponenter ændres på eget ansvar, kranen eller krankomponenter monteres, anvendes eller vedligeholdes anderledes end beskrevet i denne produkthåndbog, eller der ikke anvendes originale ABUS-reservedele.
  • Sikker drift af kranen eller af kranens komponenter er kun garanteret, hvis der anvendes originale ABUS-reservedele.

Henvisninger vedr. sikkerhed

Overhold disse henvisninger vedr. en sikker omgang med kranen. Specielle farehenvisninger står i det pågældende afsnit, hvor faren forekommer.

  • Fare på grund af roterende dele! Udgangsakslen er ikke beskyttet på et ikke-monteret drev til løftemaskineri. Anvendes det ikke monterede drev til løftemaskineri, udgør udgangsakslen en farekilde (f.eks. kan den hænge fast i løse dele). Anvend derfor ikke drevet til løftemaskineri, når det ikke er monteret, eller sørg for sikkerhed med egnede tiltag.
  • Fjern ikke ventilatorhætten permanent! Hvis ventilatorhætten fjernes, er farlige områder ikke mere beskyttet. Derved kan personer blive kvæstet! Montér ventilatorhætten igen efter arbejder på drevet til løftemaskineri. Fjern ikke ventilatorhætten permanent for at opnå en bedre køling.

Drevet til løftemaskineri

Apparatbeskrivelse

Apparatbeskrivelse
  • 1: Drivaksel med fortanding
  • 2: Gear
  • 3: Stikhus
  • 4: Hejsemotor
  • 5: Ventilatorhætte med fremmedventilator

Ydelseskendetegn

Drevet til løftemaskineri GM 7000:

  • Drevet til løftemaskineri drives af en firpolet hejsemotor.
  • Hejsemotoren har en elektromagnetisk aktiveret fjedertryksbremse.
  • Hejsemotoren drives som standard med en frekvensomretter. Den muliggør en triinløs regulering af wiretaljens hejsehastighed og (ved ABUControl) en bevægelsesprofil med to trin.

Trinløst regulering af hejsehastigheden:
Med en totrins knap eller kontroller kan drevet på det andet trin accelereres til en maksimal værdi, så længe knappen fastholdes. Hvis knappen eller kontrolleren stilles tilbage til det første trin, bibeholder drevet den aktuelle hastighed. Hvis knappen eller kontrolleren slippes, reduceres hastigheden.

Totrins bevægelsesprofil:
Med en totrins knap eller kontroller kan drevet på det første trin accelereres til en fast indstillet langsom hastighed og på det andet trin til en fast indstillet hurtig hastighed, som det er almindeligt ved drev til løftemaskineri uden frekvensomretter (polomskiftelig).

  • Løftegearet har et flertrins cylindrisk tandhjul med skrå fortanding i letmetalhuset. Tandhjulene kører i et lukket oliebad og smøres derved i hele levetiden.
  • Drevet til løftemaskineri køles som standard med en fremmedventilator.

Tekniske data

Se kranens kontrolbog

Elektrisk tilslutning bremse:

Spænding

Elektrisk effekt

GM 7000.2

104 VDC

21 W

Omgivelsesbetingelser under drift:

Omgivelsestemperatur

Temperaturområde

Omgivelsestemperatur (for normal drift)

-10 °C og +40 °C

Omgivelsestemperatur (ved reduceret tilkoblingsperiode)

+40 °C til +65 °C

Højde (over havets overflade)

Op til 1000 m

Løbevogn

Lydtrykniveau LP, m dB(A) på 4 m afstand

Lydeffektniveau LW, m dB(A)

GM 7000.2

70

90

På- og aflæsning af drevet til løftemaskineri

Overhold blandt andet følgende punkter:

Kun ved direkte anhugning

Ved direkte anhugning hænger drevet til løftemaskineri ikke vandret. Ved montering på wiretaljen bør ABUS monteringshjælp AN103574 anvendes.

RingskrueFastgørelsesmiddel

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\GM7000.2 mit Tupperdose\Antrieb anschlagen 3.jpg
Drev til løftemaskineri
  1. Skru et egnet ringskrue i drevet til løftemaskineri.
  2. Hæng et egnet fastgørelsesmiddel i ringskruen, og løft drevet til løftemaskineri.
  1. Drevet til løftemaskineri hænger ikke vandret.
Kun ved anhugning med monteringshjælp
  1. Skru monteringshjælpen i drevet til løftemaskineri.
  2. Løsn sikringen mod drejning, skub den mod løftegearet, og skru den fast.
  3. Hæng et egnet fastgørelsesmiddel i monteringshjælpen, og løft drevet til løftemaskineri.
  1. Drevet til løftemaskineri hænger vandret.

Bortskaffelse af drev til løftemaskineri

Når drevet til løftemaskineri skal bortskaffes:

  1. Adskil drevet til løftemaskineri så meget som muligt.
  2. Overhold de lokale forskrifter vedrørende bortskaffelse og genbrug.
  3. Bortskaf de enkelte dele miljøvenligt sorteret i henhold til materialer:
  • Bortskaf metaldele som metalskrot.

Motorens stator er fast indskrumpet i huset. For at skille stator og hus skal huset adskilles.

  • Aflever kunststofdele som kunststofaffald til genanvendelse.
  • Bortskaf bremsebelægninger som som blandede komponenter (specialaffald).
  • Fjern olie eller fedt fra drevet til løftemaskineri, og bortskaf det som smøremiddel.
  • Bortskaf ledninger og stikforbindelser som elektronikskrot.
elektrogesetz_muelleimer_ohne_balken_002
Dette produkt eller elektroapparat må ikke bortskaffes med husholdningsaffaldet efter afslutningen af det levetid.

Montering og tilslutning

Vedrører alle, der arbejder på kranen, før den anvendes

Kranens ejer er ansvarlig for at vælge idrifttagningspersonalet og for, at de er rigtigt kvalificeret.

Eksempler på egnede personer:

  • Personer med omfattende viden som følge af faglig uddannelse inden for maskinkonstruktion og el-systemer på kraner.
  • Personer med tilstrækkelig erfaring i drift, montering og vedligeholdelse af kraner.
  • Personer med omfattende viden om de pågældende tekniske regler, direktiver og sikkerhedsforskrifter, der gælder i det pågældende land.
  • Personer med regelmæssig uddannelse fra ABUS.

ABUS påtager sig intet ansvar for skader på grund af idrifttagninger, der er udført ukorrekt og af ukvalificerede personer.

ABUS anbefaler at lade ABUS-monteringsteams udføre idrifttagningen.

Montering af drev til løftemaskineri

Løft af drev til løftemaskineri

  1. Bestem vægten for drevet til løftemaskineri. Se „Tekniske data“.

MonteringshjælpSikring
mod drejning

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Hubantrieb anheben 3.jpg
  1. Skru monteringshjælpen i drevet til løftemaskineri.
  2. Løsn sikringen mod drejning, skub den mod løftegearet, og skru den fast.
  3. Hæng et egnet fastgørelsesmiddel i monteringshjælpen, og løft drevet til løftemaskineri.

Som alternativ kan drevet til løftemaskineri også løftes med en egnet ringskrue. Derved hænger drevet til løftemaskineri dog ikke vandret, hvilket kan gøre monteringen betydelige vanskeligere.

Se også „På- og aflæsning af drevet til løftemaskineri“.

Tætning og smøring af drivakslen

Om nødvendigt kan drivakslen tætnes med nye komponenter og smøres igen.

Tætningsring

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Passscheibe und Dichtring aufschieben 3.jpg
DrivakselPasskive
  1. Skub passkiven på drivakslen.
  2. Skub tætningsringen på drivakslen.
\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Passscheibe und Dichtring aufgeschoben 3.jpg
Drivaksel
  1. Smør fortandingen på drivakslen.

Smøremiddel Fuchs Lubritech højtemperaturpasta PBC 1574.

ABUS-artikelnummer 6758 (der kræves 4x).

Afdækning i wiretromlens lejeflange

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Katzrahmen 3.jpg
  1. Smør afdækningen bagved wiretromlens lejeflange.

Smøremiddel højtemperaturpasta PBC 1574 SF artikelnummer 303678.

Mængde: 70 - 75 g

Påskruning af drev til løftemaskineri

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Hubantrieb aufschieben 3.jpg
Drev til løftemaskineri
  1. Skub drivakslen på drevet til løftemaskineri ind i wiretromlens lejeflange.

Cylinderskruer

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Hubantrieb anschrauben 3.jpg
  1. Skru drevet til løftemaskineri fast med cylinderskruerne M20x270 (4x) og underlagsskiverne (4x). 425 Nm.

Tilslutning af drevet til løftemaskineri

Drevet til løftemaskineri er beregnet til tilslutning på en frekvensomretter ABULiner eller ABUControl.

Kontrol af det elektriske ledningsnet

  1. Sammenlign driftsspændingen og frekvensområdet på typeskiltet med netspændingen og netfrekvensen for det lokale elektriske ledningsnet.

Åbning af stikhus

Lukkeklemme

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\GM7000.2 mit Tupperdose\Deckel abheben.png
Afdækning
  1. Tryk de to øverste lukkeklemme lidt ud på én side.
  2. Træk samtidigt afdækningen af huset i dette område.
\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\GM7000.2 mit Tupperdose\Deckel öffnen.png
LukkeklemmeAfdækning
  1. Vip afdækningen til side, indtil det ligger næsten lodret i forhold til huset.
  • Afdækningen løsner sig automatisk fra lukkeklemmerne på den anden side, når den vippes.
  1. Læg afdækningen til side.

Tilslutning af drevet til løftemaskineri

SkærmklemmeStikforbindelser til fremse og fremmedventilator

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Anschlusskasten 3.jpg
Tilslutningsledninger til drev til løftemaskineri, bremse og fremmedventilatorStikforbindelse
til drev til
løftemaskineri
  1. Sæt tilslutningsledningerne til drevet til løftemaskineri i stiftbjælken på drevet til løftemaskineri.

Afhængigt af konstruktionsstørrelsen og optionerne for drevet til løftemaskineri har stikforbindelserne forskellig størrelse.

  1. Sæt tilslutningsledningerne til bremsen og fremmedventilatoren i stiftbjælken på drevet til løftemaskineri.
  2. Læg stikforbindelserne og tilslutningsledningen i stikhuset.
  3. Tryk den forreste ende af tilslutningsledningen (beklædningen omkring afskærmningen er fjernet dér) fra drevet til løftemaskineri ind i skærmklemmen.

Stik til inkrementel drejegiver

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Anschlussleitungen einschieben 3.jpg
Kabel-
binder
Kabel-
gennemføring
  1. Sæt tilslutningsledningen med kabelgennemføringen ind i huset.

Skub kabelgennemføringens gummilæber ind, så de ligger glat op mod huset indvendigt og udvendigt.

  1. Fastgør tilslutningsledningerne med kabelbindere.
  2. Sæt stikkene til inkrementel drejegiver i.

Lukning af afdækning

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\GM7000.2 mit Tupperdose\Deckel drauf.png
AfdækningLukkeklemme
  1. Læg afdækningen på huset i alle fire hjørner.
  2. Tryk afdækningen ind i alle fire lukkeklemmer, indil de går i indgreb samtidigt.

Montering af lederne på stikforbindelsen

Stiftbjælke

Klemme

Konfiguration

832

1

Hejsemotorens vikling (U)

2

Hejsemotorens vikling (V)

3

Hejsemotorens vikling (W)

4

Beskyttelsesleder

723

1

Bremse

2

Bremse

721

1

Fremmedventilator (U)

2

Fremmedventilator (V)

3

Fremmedventilator (W)

4

Beskyttelsesleder

  1. Overhold polariteten, og tilslut fremmedventilatoren på klemmerne 721.1 til 4.
  2. Fremmedventilatorens drejeretning er markeret med en pil på ventilatorhætten. Drejeretningen bestemmes af fremmedventilatorens drejefelt. Luften skal suges ind fra ventilatorhættens retning og blæses langs motoren. Ved et forkert drejefelt drejer fremmedventilatoren i den forkerte retning, og hejsemotoren køles ikke tilstrækkeligt.
  1. Tilslut bremsen til klemmerne 723.1 og 2.
  1. Tilslut hejsemotorens vikling på klemmerne 823.1 til 4.

Kontrol

Vedrører alle, der kontrollerer og godkender kranen i henhold til arbejdssikkerhedsbetingelserne

Drevet til løftemaskineri skal kontrolleres regelmæssigt for at sikre en sikker drift. Ejeren er ansvarlig for den regelmæssige kontrol.

Først

Kontrolintervaller

Den regelmæssige kontrol finder sted mindst en gang om året.

Under bestemte forudsætninger er en hyppigere regelmæssig kontrol nødvendig. Årsagerne er:

  • Hyppigt arbejde med løftekapacitet.
  • Arbejde i skifteholdsdrift.
  • Hyppig anvendelse.
  • Støvede eller aggressive omgivelser.

Ejeren er ansvarlig for at kontrollere forudsætningerne og fastlægge kontrolintervallerne. ABUS står gerne til rådighed i forbindelse med spørgsmål.

Krav til kontrolløren

Ejeren af kranen er ansvarlig for at vælge kontrolløren og for, at denne er rigtigt kvalificeret.

Eksempler på egnede personer:

  • Personer med omfattende viden som følge af faglig uddannelse inden for maskinkonstruktion og el-systemer på kraner.
  • Personer med tilstrækkelig erfaring i drift, montering og vedligeholdelse af kraner.
  • Personer med omfattende viden om de pågældende tekniske regler, direktiver og sikkerhedsforskrifter, der gælder i det pågældende land.
  • Personer med regelmæssig uddannelse fra ABUS.

Kontrollens omfang

Den egnede person, der kontrollerer drevet til løftemaskineri, er ansvarlig for kontrollens omfang og type.

Oversigt: Kontrol af drev til løftemaskineri

Ud over punkterne, der er beskrevet her, skal alle punkter, der er beskrevet i andre medleverede produkthåndbøger, også kontrolleres.

Det er udelukkende kontrollørens afgørelse, om drevet til løftemaskineri er i en fejlfri tilstand. Hvis der konstateres mangler, skal de udbedres. Kontrolløren afgør, om drevet til løftemaskineri derefter skal kontrolleres igen.

Hvis forskrifterne, der gælder lokalt, kræver yderligere kontroller, skal de også udføres.

Kontrollér derudover mindst disse punkter:

  1. Kontrollér bremsen på drevet til løftemaskineri. Se »Kontrol af bremsen på drevet til løftemaskineri«.

Kontrol af bremsen på drevet til løftemaskineri

For at kontrollere bremsen måles luftspalten mellem magnetlegemet og ankerplade.

Luftspalten på bremsen måles gennem en åbning i siden af bremsen. Bremsen må i den forbindelse ikke afmonteres.

Oversigt:

Luftspalte (mellem magnetlegeme og ankerplade)Bremsebelægning-
stykkelse

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\HF-EF\Bremse Übersicht 3.jpg
Magnetlegeme og ankerpladeBremserotor med bremsebelægning

Mål

Værdi

Luftspalte maks.

0,95 mm

Luftspalte nu tilstand

0,35 mm

Hvis luftspalten er bredere end tilladt, skal bremserotoren udskiftes.

Hvis luftspalten stadig inden for det tilladte område, men man på grund af den aktuelle brug kan gå ud fra, at luftspalten vil være bredere end tilladt inden den næste regelmæssige kontrol: Udskift bremserotoren allerede nu.

Åbning af stikhus

Lukkeklemme

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\GM7000.2 mit Tupperdose\Deckel abheben.png
Afdækning
  1. Tryk de to øverste lukkeklemme lidt ud på én side.
  2. Træk samtidigt afdækningen af huset i dette område.
\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\GM7000.2 mit Tupperdose\Deckel öffnen.png
LukkeklemmeAfdækning
  1. Vip afdækningen til side, indtil det ligger næsten lodret i forhold til huset.
  • Afdækningen løsner sig automatisk fra lukkeklemmerne på den anden side, når den vippes.
  1. Læg afdækningen til side.

Fjernelse af ventilatorhætten

Stik til fremmedventilatoren

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Fremdlüfter abklemmen 3.jpg
Kabelgennemføring
  1. Træk stikket til fremmedventilatoren ud.
  2. Træk tilslutningsledningen til fremmedventilatoren ud gennem kabelgennemføringen.

Kabelgennemføringen er sat i fra oven. På den måde er det nemt at trække tilslutningsledningen ud.

Ventilatorhætte

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Lüfterhaube abnehmen 3.jpg
Riflede skruer M6x10
  1. Løsn de riflede skruer M6x10 på ventilatorhætten.
  2. Træk ventilatorhætten bagud.

Måling af luftspalten

Åbning i bremsen

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Luftspalt messen 3.jpg
Søgelære
  1. Skru låseskruen på bremsen ud.
  2. Skub søgelæren mindst 30 mm ind i luftspalten fra siden.

Luftspalten kan først måles sikker fra en dybde på mindst 30 mm.

  1. Hvis luftspalten er større end 0,95 mm: Skift bremserotoren. Se „Udskiftning af bremserotoren på drevet til løftemaskineri“.

Luftspalten på bremsen kan ikke indstilles eller efterjusteres.

Hvis luftspalten stadig inden for det tilladte område, men man på grund af den aktuelle brug kan gå ud fra, at luftspalten vil være bredere end tilladt inden den næste regelmæssige kontrol: Udskift bremserotoren allerede nu.

  1. Skru låseskruen ind i åbningen på bremsen.
Kun med dobbelt løftehastighed
  1. Hvis drevet til løftemaskineri blev bremset 500 gange ved dobbelt løftehastighed (200 Hz) pr. nødstop: Udskift bremsetoroen. Se „Udskiftning af bremserotoren på drevet til løftemaskineri“.

Ved nødstop optages al energien fra der løftebevægelsen af bremsen. Derved forringes bremsebelægningens tilstand, og derfor skal ud udskifte bremserotoren efter 500 bremsninger.

Montering af ventilatorhætte

Kabel-
gennemføring
Ventilatorhætte

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Lüfterhaube aufstecken 3.jpg
Fremmedventilatorens tilslutningsledningRiflede skruer
M6x10
  1. Sæt ventilatorhætten med indbygget fremmedventilator på.
  2. Skru ventilatorhætten på med riflede skruer M6x10. 19 Nm.
  3. Skub fremmedventilatorens tilslutningsledning gennem den passende kabelgennemføring.

Kabelgennemføringen er sat i foroven, så det er nemt at skubbe tilslutningsledningen ind.

  1. Sæt stikket fra fremmedventilatoren i.

Lukning af afdækning

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\GM7000.2 mit Tupperdose\Deckel drauf.png
AfdækningLukkeklemme
  1. Læg afdækningen på huset i alle fire hjørner.
  2. Tryk afdækningen ind i alle fire lukkeklemmer, indil de går i indgreb samtidigt.

Vedligeholdelse

Vedrører alle, der vedligeholder, reparerer eller ombygger kranen

Kranens ejer er ansvarlig for at vælge vedligeholdelsespersonalet og for, at de er rigtigt kvalificeret.

Eksempler på egnede personer:

  • Personer med omfattende viden som følge af faglig uddannelse inden for maskinkonstruktion og el-systemer på kraner.
  • Personer med tilstrækkelig erfaring i drift, montering og vedligeholdelse af kraner.
  • Personer med omfattende viden om de pågældende tekniske regler, direktiver og sikkerhedsforskrifter, der gælder i det pågældende land.
  • Personer med regelmæssig uddannelse fra ABUS.

ABUS påtager sig intet ansvar for skader på grund af vedligeholdelser, der er udført ukorrekt og af ukvalificerede personer.

ABUS anbefaler at lade ABUS-service udføre vedligeholdelsen.

Anvend kun originale ABUS-reservedele. I modsat fald bortfalder garantikravet.

Henvisninger vedr. sikkerhed ved vedligeholdelse

Overhold følgende sikkerhedshenvisninger ved alle vedligeholdelsesarbejder på drevet til løftemaskineri:

  • Sluk nettilslutningsafbryderen. Sørg for at sikre afbryderen, så den ikke slås til igen utilsigtet.
  • Træk netadskillerstikket ud af stikdåsen på krankontaktorboksen. Sørg for at sikre stikdåsen med en hængelås, så netadskillerstikket ikke sættes utilsigtet i igen.
  • Anvend en egnet løfteplatform og faldsikring.
  • Afspær arbejdsområdet tilstrækkeligt omkring løfteplatformen.
  • Afbryd yderligere kraner på den samme kranbane eller kraner over eller under kranen, der skal vedligeholdes. Sørg for at sikre afbryderen, så den ikke slås til igen utilsigtet. Andre kraner kan i modsat fald vælte løfteplatformen eller støde mod kranen, der skal vedligeholdes.
  • Informér personer omkring om vedligeholdelsen.
  • Arbejder på kranens el-system må kun udføres af uddannede elektrikere!
  • Også når der er trykket på nødstop-knappen, er der høje spændinger på kontaktorkasserne, som kan forårsage dødsfald.

Disse sikkerhedshenvisninger gælder specielt for drevet til løftemaskineri:

  • Fjern ikke ventilatorhætten med fremmedventilator permanent! Hvis ventilatorhætten fjernes, er farlige områder ikke mere beskyttet. Derved kan personer blive kvæstet, og motoren kan overophede! Montér ventilatorhætten igen efter arbejder på drevet til løftemaskineri. Fjern ikke ventilatorhætten permanent for at opnå en bedre køling.
  • Fare for at komme i klemme ved monteringen! Drevet til løftemaskineri er meget tungt. Ved monteringen er det derfor ikke nemt at håndtere og kan komme i klemme og sætte sig fast. Anvend ABUS-monteringshjælp AN103574 ved monteringen, så drevet til løftemaskineri hænger vandret.
  • Fare på grund af elektrisk stød! Også når kranen er frakoblet, er der høje spændinger på frekvensomretteren og hejsemotoren, der kan forårsage dødsfald. Træk tilslutningsledningen til hejsemotoren ud før arbejder på drevet til løftemaskineri.

Udskiftning af bremserotoren på drevet til løftemaskineri

Hvis luftspalten på drevet til løftemaskineri er større end tilladt, skal bremserotoren udskiftes.

Fjernelse af ventilatorhætten

Stik til fremmedventilatoren

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Fremdlüfter abklemmen 3.jpg
Kabelgennemføring
  1. Træk stikket til fremmedventilatoren ud.
  2. Træk tilslutningsledningen til fremmedventilatoren ud gennem kabelgennemføringen.

Kabelgennemføringen er sat i fra oven. På den måde er det nemt at trække tilslutningsledningen ud.

Ventilatorhætte

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Lüfterhaube abnehmen 3.jpg
Riflede skruer M6x10
  1. Løsn de riflede skruer M6x10 på ventilatorhætten.
  2. Træk ventilatorhætten bagud.

Løsning af bremsens stikforbindelse

Stikforbindelse bremse

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Bremse abklemmen 3.jpg
Kabelgennemføring
  1. Træk bremsens stik ud.
  2. Træk bremsens tilslutningsledningen ud af kabelgennemføringen.

Kabelgennemføringen er sat i fra oven. På den måde er det nemt at trække tilslutningsledningen ud.

Afmontering af inkrementel drejegiver

Den inkrementelle drejegiver på motorakslen skal afmonteres for at kunne afmontere bremsen. Det er ikke nok at afmontere fjederelementet og/eller momentstøtten.

FjederelementMomentstøtte

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Drehgeber lösen 3.jpg
KlemringInkrementel
drejegiver
  1. Løsn sekskantskruen M5x10 på klemringen.
  2. Afmontér ikke ikke fjederelementet og/eller momentstøtten.
  3. Træk den inkrementelle drejegiver tilbage og af motorakslen.
  • Fjederelementet er monteret på den inkrementelle drejegiver og glider derved af momentstøtten.

Afmontering af magnetlegemet

Cylinderskruer

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Bremse ab 3.jpg
MotorakselMagnetlegeme
  1. Løsn cylinderskruerne M10x110 (3x).
  2. Sørg for at sikre magnetlegemet, så det ikke falder ned eller støtter motorakslen.
  3. Tag magnetlegemet af.

Udskiftning af bremserotoren

Bremsrotor

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Bremsbelag tauschen 3.jpg
  1. Træk bremserotoren af navet.
  2. Sæt en ny bremserotor på navet.

Montering af bremsen

FjederelementInkrementel drejegiver

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Bremse dran 3.jpg
MotorakselKlemring
  1. Sæt magnetlegemet på motorakslen.

Magnetlegemet må i den forbindelse ikke støtte på motorakslen.

  1. Skru magnetlegemet fast med cylinderskruer M10x110 (3x). 45 Nm.
  2. Sæt den inkrementelle drejegiver på motorakslen.
  3. Drej den inkrementelle drejegiver, så fjederelementet i momentstøtten glider og holdes uden spil.
  1. Skru sekskantskruen M5x10 fast på klemringen, og sørg for at sikre den med skruesikringsmiddel. 1 Nm.
  1. Læg bremsens tilslutningsledning i stikhuset, og skub den gennem kabelgennemføringen.

Kabelgennemføringen er sat i foroven, så det er nemt at skubbe tilslutningsledningen ind.

Montering af ventilatorhætte

Kabel-
gennemføring
Ventilatorhætte

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Lüfterhaube aufstecken 3.jpg
Fremmed-
ventilatorens tilslutningsledning
Riflede
skruer
M6x10
  1. Sæt ventilatorhætten med indbygget fremmedventilator på.
  2. Skru ventilatorhætten på med riflede skruer M6x10. 19 Nm.
  3. Skub fremmedventilatorens tilslutningsledning gennem den passende kabelgennemføring.

Kabelgennemføringen er sat i foroven, så det er nemt at skubbe tilslutningsledningen ind.

  1. Sæt stikket fra fremmedventilatoren i.

Lukning af afdækning

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\GM7000.2 mit Tupperdose\Deckel drauf.png
AfdækningLukkeklemme
  1. Læg afdækningen på huset i alle fire hjørner.
  2. Tryk afdækningen ind i alle fire lukkeklemmer, indil de går i indgreb samtidigt.

Manuel sænkning af lasten i nødstilfælde (nødsænkning)

Ved et strømsvigt, en defekt hejsemotor eller en defekt bremsespole kan lasten sænkes manuelt. Dertil løsnes bremsen på ventilationsbøjlen manuelt.

Den manuelle sænkning af en last er en nødforanstaltning.

Sikring af arbejdsområdet

  1. Afspær arbejdsområdet omkring kranen tilstrækkeligt.
  2. Informér personer i nærheden om nødsænkningen.

Fjernelse af ventilatorhætten

Stik til fremmedventilatoren

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Fremdlüfter abklemmen 3.jpg
Kabelgennemføring
  1. Træk stikket til fremmedventilatoren ud.
  2. Træk tilslutningsledningen til fremmedventilatoren ud gennem kabelgennemføringen.

Kabelgennemføringen er sat i fra oven. På den måde er det nemt at trække tilslutningsledningen ud.

Ventilatorhætte

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Lüfterhaube abnehmen 3.jpg
Riflede skruer M6x10
  1. Løsn de riflede skruer M6x10 på ventilatorhætten.
  2. Træk ventilatorhætten bagud.

Sænkning af lasten

VentilationsbøjleGevindstang

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Last absenken mit Tupperdose 3.jpg
  1. Skru gevindstangen M16 ind i ventilationsbøjlen.
  2. Vip ventilationsbøjlen forsigtigt og langsomt bagud med gevindstangen.
  • Bremsen løsnes, lasten sænkes ned.
  1. Vip ventilationsbøjlen tilbage, når lasten sænkes for hurtigt.

Udskiftning af bremsen

Bremsebelægningen belastes kraftigt ved en nødsænkning og kan hurtigt opvarmes. Derfor skal bremserotoren derefter udskiftes. Se "Udskiftning af bremserotoren på drevet til løftemaskineri".

Smøremidler

Bemærk:

Syntetiske smøremidler må ikke blandes med mineraliske smøremidler!

Løftegear

U:\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Hubantrieb Schmierstoffe 3.jpg

Smøring fra fabrikken med smøremiddel med normbetegnelse CLP ISO VG 320 DIN 51502

Mængde GM 7000: 8400 ml

  1. Løftegearet er smurt til levetiden.

Dette gælder ved drift med en gennemsnitlig daglig funktionstid for løftemaskineriet på mindre end 1 time og ved middel eller lavt lastkollektiv.

Ved levetidens ophør (ved et hovedeftersyn) skal det afgøres, om smøremidlet skal udskiftes.

Smøremiddeldepot i wiretromlen

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Allgemein\Schmierstoffe Seiltrommel Depot 3.JPG

Smøring fra fabrikken med "Hochtemperaturpaste PBC 1574", artikelnummer 303678.

Mængde GM 7000: 70 - 75 g

  1. Fyld smøremiddeldepotet (bag fortandingen):
  • Når løftegearet afmonteres og monteres.
  • Ved et hovedeftersyn.
  • Senest efter 10 år.

Angivelsen af 10 år gælder ved drift med et skiftehold og med en gennemsnitlig daglig funktionstid for løftemaskineriet på mindre end 1 time og ved middel eller lavt lastkollektiv. Hvis løftemaskineriet anvendes intensivt, eller hvis arbejdsbetingelserne er vanskelige (f.eks. drift med flere skiftehold, højere omgivelsestemperatur, aggressive omgivelsesbetingelser), er kortere intervaller nødvendige.

Fortanding i wiretromlen

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Allgemein\Schmierstoffe Seiltrommel Depot 3.JPG

Smøring fra fabrikken med højtemperaturpasta PBC 1574, artikelnummer 6758.

Mængde: Påfør smøremiddel med en pensel, så det dækker.

  1. Smør fortandingen i wiretromlen:
  • Når løftegearet afmonteres og monteres.
  • Ved et hovedeftersyn.
  • Senest efter 10 år.

Angivelsen af 10 år gælder ved drift med et skiftehold og med en gennemsnitlig daglig funktionstid for løftemaskineriet på mindre end 1 time og ved middel eller lavt lastkollektiv. Hvis løftemaskineriet anvendes intensivt, eller hvis arbejdsbetingelserne er vanskelige (f.eks. drift med flere skiftehold, højere omgivelsestemperatur, aggressive omgivelsesbetingelser), er kortere intervaller nødvendige.

Fortanding på løftegearets drivaksel,
stifter på løftegear

U:\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Fotos mit Tupperdose\Hubantrieb gefettet 3.jpg

Smøring fra fabrikken med højtemperaturpasta PBC 1574, artikelnummer 6758.

Mængde: Påfør smøremiddel med en pensel, så det dækker.

  1. Smør stifter:
  • Når løftegearet afmonteres og monteres.
  1. Smør fortandingen på drivakslen:
  • Når løftegearet afmonteres og monteres.
  • Ved et hovedeftersyn.
  • Senest efter 10 år.

Angivelsen af 10 år gælder ved drift med et skiftehold og med en gennemsnitlig daglig funktionstid for løftemaskineriet på mindre end 1 time og ved middel eller lavt lastkollektiv. Hvis løftemaskineriet anvendes intensivt, eller hvis arbejdsbetingelserne er vanskelige (f.eks. drift med flere skiftehold, højere omgivelsestemperatur, aggressive omgivelsesbetingelser), er kortere intervaller nødvendige.

Oversigt tilspændingsmomenter skruer

Løftegear

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Neuer Hubantrieb GM7000\Anziehmoment Getriebe 3.jpg
  • Cylinderskruer M20x270
  • 4x
  • 425 Nm.

Hejsemotor

\\abus.intern\Daten\Allgemein\Produkthandbücher\Produkthandbücher Fotos\Hubantrieb GM7000\Neuer Hubantrieb GM7000\Anziehmoment Motor.png
  • Riflede skruer M10x30
  • 4x
  • 50 Nm.