Contrôle de la traverse de la poulie de renvoi

 

Uniquement pour treuil à câble avec motoréducteur du dispositif de levage GM 800 à GM 6000 avec mouflage 4/1

Dans le cas d'un treuil à câble avec motoréducteur du dispositif de levage GM 800 à GM 6000, la traverse de la poulie de renvoi est installée sur des douilles de palier avec des boulons et des clips de sécurité SL.

 

Boulon avec
clip de sécurité SL

Douille de palier

Couvercle

Poulie de renvoi

*   Contrôler la traverse de la poulie de renvoi.
Les perçages ne doivent pas être fissurés ni présenter d'autres dommages.

*   Contrôler la poulie de renvoi.
Elle ne doit pas présenter de traces profondes de frottement ni autres traces d'usure importante.

Si nécessaire, la poulie de renvoi peut être contrôlée minutieusement à l'aide d'un gabarit spécial. Contacter à cet effet le service après-vente ABUS. Voir « Service après-vente ABUS ».

*   Les boulons et clips de sécurité SL doivent être en place et bien fixés.

*   Contrôler si les douilles de palier sont endommagées. Les douilles de palier ne doivent pas être fissurées ni présenter d'autres dommages.

*   En cas de pièces manquantes ou endommagées : remplacer les pièces concernées.

Voir « Remplacement de la traverse de la poulie de renvoi pour mouflage 4/1 ou 6/1 » .

 

 

 

 

Uniquement pour treuil à câble avec motoréducteur du dispositif de levage GM 6000 et mouflage 6/1

Dans le cas d'un treuil à câble avec motoréducteur du dispositif de levage GM 6000 et mouflage 6/1, les deux poulies de renvoi sont installées dans le châssis du chariot de direction.

 

*   Contrôler la traverse de la poulie de renvoi.
Les perçages ne doivent pas être fissurés ni présenter d'autres dommages.

*   Contrôler la poulie de renvoi.
Elle ne doit pas présenter de traces profondes de frottement ni autres traces d'usure importante.

*   Contrôler la suspension de la traverse de la poulie de renvoi.

La suspension doit être suffisamment lubrifiée pour permettre à la traverse de la poulie de renvoi de se déplacer dans un sens et dans l'autre.

*   Les boulons et clips de sécurité SL doivent être en place et bien fixés.

*   En cas de pièces manquantes ou endommagées : remplacer les pièces concernées.

Voir « Remplacement de la traverse de la poulie de renvoi pour mouflage 4/1 ou 6/1 ».

 

 

 

 

Uniquement pour treuil à câble avec motoréducteur du dispositif de levage GM 7000 et mouflage 4/1

Dans le cas du treuil à câble avec motoréducteur du dispositif de levage GM 7000 et mouflage 4/1, la traverse de la poulie de renvoi est installée à l'extérieur sur le châssis du chariot de direction.

 

*   Contrôler la traverse de la poulie de renvoi.
Les perçages ne doivent pas être fissurés ni présenter d'autres dommages.

*   Contrôler la poulie de renvoi.
Elle ne doit pas présenter de traces profondes de frottement ni autres traces d'usure importante.

*   Contrôler la suspension de la traverse de la poulie de renvoi.

La suspension doit être suffisamment lubrifiée pour permettre à la traverse de la poulie de renvoi de se déplacer dans un sens et dans l'autre. Voir « Traverse de la poulie de renvoi ».

*   Les boulons et clips de sécurité SL doivent être en place et bien fixés.

*   En cas de pièces manquantes ou endommagées : remplacer les pièces concernées.

Voir « Remplacement de la traverse de la poulie de renvoi pour mouflage 4/1 ou 6/1 ».

 

 

 

 

Uniquement pour treuil à câble avec motoréducteur du dispositif de levage GM 7000 et mouflage 6/1

Dans le cas du treuil à câble avec motoréducteur du dispositif de levage GM 7000 et mouflage 6/1, les traverses de poulie de renvoi sont installées dans le châssis du chariot de direction.

 

*   Contrôler la traverse de la poulie de renvoi.
Les perçages ne doivent pas être fissurés ni présenter d'autres dommages.

*   Contrôler la poulie de renvoi.
Elle ne doit pas présenter de traces profondes de frottement ni autres traces d'usure importante.

*   Contrôler la suspension de la traverse de la poulie de renvoi.

La suspension doit être suffisamment lubrifiée pour permettre à la traverse de la poulie de renvoi de se déplacer dans un sens et dans l'autre. Voir « Traverse de la poulie de renvoi ».

*   En cas de pièces manquantes ou endommagées : remplacer les pièces concernées.

Voir « Remplacement de la traverse de la poulie de renvoi pour mouflage 4/1 ou 6/1 ».

 

 

 

 

Uniquement pour treuil à câble avec mouflage 4/2 et 8/2

Cette description est valable uniquement dans le cas d'un mouflage 4/2 ou 8/2. Dans ce cas, l'axe de mesure est logé dans la traverse de la poulie de renvoi.

 

Douille de palier

Support

Axe de mesure

Boulon avec clip de sécurité SL

*   Contrôler la traverse de la poulie de renvoi.
Les perçages ne doivent pas être fissurés ni présenter d'autres dommages.

*   Contrôler la poulie de renvoi.
Elle ne doit pas présenter de traces profondes de frottement ni autres traces d'usure importante.

Si nécessaire, la poulie de renvoi peut être contrôlée minutieusement à l'aide d'un gabarit spécial. Contacter à cet effet le service après-vente ABUS. Voir « Service après-vente ABUS ».

*   Les boulons et clips de sécurité SL doivent être en place et bien fixés.

*   Contrôler si les douilles de palier sont endommagées. Les douilles de palier ne doivent pas être fissurées ni présenter d'autres dommages.

*   En cas de pièces manquantes ou endommagées : remplacer les pièces concernées.

Voir « Remplacement de la traverse de la poulie de renvoi pour mouflage 4/2 ou 8/2  ».

 

 

 

 

Uniquement pour treuil à câble avec motoréducteur du dispositif de levage GM 7000 et mouflage 8/2

Dans le cas d'un treuil à câble avec un mouflage 8/2, deux poulies de renvoi sont installées en plus dans le châssis du chariot de direction.

 

*   Contrôler la traverse de la poulie de renvoi.
Les perçages ne doivent pas être fissurés ni présenter d'autres dommages.

*   Contrôler la poulie de renvoi.
Elle ne doit pas présenter de traces profondes de frottement ni autres traces d'usure importante.

*   Contrôler la suspension de la traverse de la poulie de renvoi.

La suspension doit être suffisamment lubrifiée pour permettre à la traverse de la poulie de renvoi de se déplacer dans un sens et dans l'autre.

*   En cas de pièces manquantes ou endommagées : remplacer les pièces concernées.

Voir « Remplacement de la traverse de la poulie de renvoi pour mouflage 4/2 ou 8/2  ».