If the drive is to be connected to an ABUS crane installation, continue reading. If the drive is to be connected to a different installation: see Connecting the drive to crane installations not made by ABUS.
 Compare the operating voltage 
and frequency range on the type plate with the mains voltage and frequency of 
the local grid.
   Compare the operating voltage 
and frequency range on the type plate with the mains voltage and frequency of 
the local grid.
| Pin multipoint connector on the drive | Pin multipoint connector on the drive | 
| 
 | |
| Connection cable of drive | Rectifier for brake | 
 Insert the connection cable for the drive in 
the pin multipoint connector on the drive.
   Insert the connection cable for the drive in 
the pin multipoint connector on the drive.
 Insert the rectifier for the 
brake in the pin multipoint connector on the drive.
   Insert the rectifier for the 
brake in the pin multipoint connector on the drive.
 Lay the plug-in connections and 
connection cable in the connector housing.
   Lay the plug-in connections and 
connection cable in the connector housing.
| Pin multipoint connector on the drive | |
| 
 | |
| Bush multipoint connector for drive | Bush multipoint connector for brake | 
 Insert the bush multipoint connector for the 
drive on the pin multipoint connector on the drive.
   Insert the bush multipoint connector for the 
drive on the pin multipoint connector on the drive.
 Insert the bush multipoint 
connector for the brake on the pin multipoint connector on the drive.
   Insert the bush multipoint 
connector for the brake on the pin multipoint connector on the drive.
| Plug-in connection | Cable bushing | 
| 
 | |
| Screening clamp connection | Connection cable | 
 Fasten the connection cable to 
the screening clamp connection using cable ties.
   Fasten the connection cable to 
the screening clamp connection using cable ties.
 Lay the plug-in connections and connection 
cable in the connector housing.
   Lay the plug-in connections and connection 
cable in the connector housing.
Once the crane installation is ready for operation:
 Test the function of the 
electric trolley.
   Test the function of the 
electric trolley.
If the drive runs in the wrong direction:
● Two phases in the power line of the crane installation are interchanged.
 If possible, correct the 
interchanged phases in the power line of the crane installation.
   If possible, correct the 
interchanged phases in the power line of the crane installation.
Otherwise:
 Switch two phases on the 
connection cable of the drive.
   Switch two phases on the 
connection cable of the drive.