Comprobar la cadena

 

Comprobación del estado

*   Comprobar el engrase de la cadena.

─     La cadena debe estar totalmente engrasada.

─     Observar sobre todo el espacio en las articulaciones.

*   Comprobar la corrosión de la cadena.

No debe detectarse corrosión alguna.

*   Comprobar daños en la superficie de los eslabones y entre las articulaciones.

No debe haber daños como muescas, estrechamientos o desgastes.

*   Comprobar posibles daños en toda la cadena. En la cadena no deben encontrarse los daños aquí mostrados, o daños similares.

Ejemplos de daños:

El eslabón está muy desgastado.

 

El eslabón muestra daños mecánicos.

 

 

Warnung stürzende Last

¡Peligro de caída de la carga!

Los daños y la corrosión reducen la capacidad de carga de la cadena y pueden provocar su rotura.

Una cadena dañada debe ser inmediatamente sustituida.

 

 

Comprobar desgaste

Para comprobar el desgaste, se mide la longitud de once eslabones. Según el pie de rey disponible y el polipasto, se puede hacer directamente o en tres pasos.

 

 

*   Levantar una carga ligera para que la cadena se tense un poco.

 

Medición directa:

*   Medir la longitud 'l' a lo largo de 11 eslabones (desde el borde exterior hasta el borde exterior).

*   Comparar el valor medido con la tabla (véase Tamaño). El valor medido no debe ser superior al valor 'l' máx. indicado.

*   Medir en varios puntos y comprar la medición.

*   Si la longitud supera el valor indicado, la cadena se habrá distendido demasiado con el servicio. Sustituir cadena y nuez de arrastre de cadena. Véase Cambiar la cadena y la nuez de arrastre.

 

 

Medir por pasos:

 

 

3 eslabones

5 eslabones

3 eslabones

 

*   Medir desde fuera 3 eslabones 'l1'.

*   Medir desde dentro 5 eslabones 'l2'. Al medir por dentro no se miden los cinco eslabones completos, sino que se apoya el pie de rey sobre el eslabón siguiente.

*   Medir desde fuera 3 eslabones 'l3'.

*   Sumar los valores medidos.

*   Comparar el valor medido con la tabla. El valor medido no debe ser superior al valor 'l' máx. indicado.

*   Medir en varios puntos y comprar la medición.

*   Si la longitud supera el valor indicado, la cadena se habrá distendido demasiado con el servicio. Sustituir cadena y nuez de arrastre de cadena. Véase Cambiar la cadena y la nuez de arrastre.

 

 

Tamaño

GMC

Descripción normalizada de la cadena

HEP – 3,7 x 12 DATC

Espesor teórico en eslabón 'dm'

3,7 mm

Espesor en eslabón 'dm' mín.

3,3 mm

Paso simple teórico interior 't'

12 mm

Paso simple interior 't' máx.

12,7 mm

Longitud en 11 eslabones 'l' máx.

142,2 mm

Superficie

Galvanizada

Material

Acero especial de cadena

Capacidad máx. de carga por ramal

125 kg

Fuerza mín. de ensayo en producción

12,5 kN

Resistencia a rotura mín.

20 kN

Alargamiento a rotura mín.

10 %

Peso por metro

0,34 kg/m

Sellado

H 16