Le pont roulant bipoutre est conçu pour le transport universel de charges dans les limites de sa capacité maximale et au sein d’une zone d'action déterminée.

─     Le pont roulant bipoutre se déplace au sein d’une zone d’action le long d'un chemin de roulement. Les charges doivent être soulevées et transportées uniquement avec le mécanisme de levage.

─     Une collision à vitesse de translation rapide du pont roulant bipoutre avec d’autres ponts ou avec la butée de fin de course du chemin de roulement est interdite. Les fins de course redondants du pont ainsi que ses sécurités anti-collision redondantes empêchent une telle collision.

─     Une utilisation en plein air du pont roulant bipoutre est autorisée pour une courte durée si celui-ci est équipé en conséquence (et dispose par exemple d'habillages de protection contre la pluie).