Douille d'écartement
Boulon
Galet
Si le galet est usé ou endommagé, il doit être remplacé par un galet neuf.
Les images montrent le montage d'un galet de taille 130. Le montage de galets de plus grande taille ne diffère pas de manière significative.
|
Douille d'écartement |
Boulon |
|
| |
|
Galet | |
Mettre en place l'axe et la douille d'écartement. Si nécessaire,
frapper légèrement avec un marteau contre l'axe et la douille d'écartement.
|
| |
|
Circlip extérieur |
|
Installer le circlip extérieur et
l’enclencher correctement.
Faire tourner le galet. Il doit tourner sans difficulté.
Cette opération doit être effectuée uniquement dans le cas des sommiers de tailles 130 à 420.
Cette description est valable uniquement si le sommier est équipé de galets de guidage.
|
|
Vis | |
|
| ||
|
|
Galets de guidage | |
Mettre en place les galets de
guidage.
Bien visser les 2 vis.
|
Ø galet |
Type |
Modèle |
Couple de serrage |
|
130 |
M8x45 |
Vis à côtes |
42 Nm |
|
160 |
M10x50 |
Vis à côtes |
85 Nm |
|
200 |
M10x50 |
Vis à côtes |
85 Nm |
|
280 |
M12x60 |
Vis hexagonale |
130 Nm |
|
350 |
M20x75 |
Vis hexagonale |
300 Nm |
|
420 |
M20x75 |
Vis hexagonale |
300 Nm |
Cette description est valable uniquement si le sommier de taille 130 à 420 est équipé d'un antidérailleur.
|
Petit côté | |
|
| |
|
Grand côté |
Côté intérieur |
Tourner l'antidérailleur de manière à ce que le grand côté soit
orienté vers l'intérieur (en direction du motoréducteur du pont).
Mettre l'antidérailleur en place.
Bien visser les 2 vis.
|
Ø galet |
Type |
Modèle |
Couple de serrage |
|
130 |
M8x45 |
Vis à côtes |
42 Nm |
|
160 |
M10x50 |
Vis à côtes |
85 Nm |
|
200 |
M10x50 |
Vis à côtes |
85 Nm |
|
280 |
M12x60 |
Vis hexagonale |
130 Nm |
|
350 |
M20x75 |
Vis hexagonale |
300 Nm |
|
420 |
M20x75 |
Vis hexagonale |
300 Nm |
Cette opération doit être effectuée uniquement dans le cas des sommiers de tailles 130 à 420.
|
Plaque de tampon |
|
|
| |
|
Rondelle |
Écrou autobloquant |
Placer la plaque de tampon sur l'axe fileté.
Taille de 160 à 420 : insérer les rondelles en plastique
(x4).
Visser les 4 écrous M10 autobloquants. 6 Nm.
Les écrous autobloquants ne doivent pas être réutilisés plus de 3 fois. L'utilisation d'écrous autobloquants neufs est ensuite obligatoire.
Cette opération doit être effectuée uniquement dans le cas des sommiers de taille 500.
|
Écrou à haute résistance M16 |
Support de fin de course |
|
| |
|
Vis à haute résistance M16x60 avec rondelle 16 |
Plaque de tampon |
Mettre en place la rondelle 16 (x6) sur la vis à haute résistance
M16x60 (x6) et visser la plaque de tampon sur le support de fin de course.
Fixer la vis à haute résistance M16x60 (x6) avec l'écrou à haute
résistance M16 (x6). 250 Nm.
Les écrous à haute résistance ne doivent pas être réutilisés plus de 3 fois. L'utilisation d'écrous à haute résistance neufs est ensuite obligatoire.
Cette description est valable uniquement si le sommier de taille 500 est équipé de galets de guidage.
|
Vis à
haute résistance M20x70 |
Vis hexagonale M20x70 |
|
| |
|
Support |
Boulon |
Des deux côtés, mettre en place la rondelle 38/21x30 (x6) sur la vis
à haute résistance M20x70 (x6) et visser le support sur le sommier.
450 Nm.
Le chanfrein doit être dirigé vers la tête de vis.
Visser le boulon sur le support avec la vis hexagonale M20x70 (x1).
25 Nm.
Replacer le pont sur le chemin de roulement.
Mettre le pont en service.
Contrôler le fonctionnement du galet.
