Si la polea de inversión está dañada, deberá
reemplazarse.
Solo con accionamiento de
elevación GM 5000 o GM 6000 con disposición 4/2 o 6/2
A continuación se muestra la sustitución de las poleas de
inversión en un polipasto de cable con una polea de inversión (disposición 4/2).
La sustitución en un polipasto de cable con dos poleas de inversión (disposición
6/2) no se diferencia mucho.
Desmontar la
polea de inversión
|
|
|
Tornillo
nervado |
Asa |
Soltar los tornillos nervados
que fijan el asa.
|
Asa |
Polea de
inversión |
|
|
Extraer el asa de la polea de
inversión.
|
Tornillo
nervado |
Soporte |
|
|
|
|
Perno de
medición |
Desatornillar el soporte del
perno de medición.
|
|
Polea de
inversión |
|
|
|
Travesaño |
Perno de
medición |
Extraer el perno de medición del
travesaño y de la polea de inversión.
|
|
Polea de
inversión |
|
|
|
Travesaño |
|
levantar la polea de inversión
fuera del travesaño.
Si los casquillos de rodamiento están dañados:
|
Travesaño |
Casquillo de rodamiento |
|
|
Extraer los casquillos de
rodamiento del travesaño.
Montaje de la
polea de inversión
Si los casquillos de rodamiento están dañados:
|
Travesaño |
Casquillo de rodamiento |
|
|
Insertar casquillos de
rodamiento en ambos lados del travesaño.
|
Perno de
medición |
Casquillo de rodamiento |
|
|
Engrasar el perno de
medición
Lubricante: pasta para altas temperaturas "Hochtemperaturpaste
PBC 1574". Para detalles, véase Lubricantes.
Insertar el perno de medición
por un lado del casquillo de rodamiento.
¡No insertar el perno de medición del todo en el travesaño!
Consejo
|
|
|
|
Flecha |
¡La flecha en el perno de medición debe señalar hacia
abajo!
|
|
Polea de
inversión |
|
|
|
Travesaño |
Perno de
medición |
Insertar la polea de inversión
en el travesaño.
|
|
Polea de
inversión |
|
|
|
Travesaño |
Perno de
medición |
Pasar el perno de medición a
través de la polea de inversión hasta el interior del otro casquillo de
rodamiento.
El perno de medición debe quedar enrasado por ambos lados con
los casquillos de rodamiento.
|
Tornillo
nervado |
Soporte |
|
|
|
|
Perno de
medición |
Fijar el soporte en ambos lados
con tornillos nervados (3x).
|
Tornillo |
Modelo |
Par de apriete |
|
Tornillo nervado |
M8x16 |
42 Nm |
|
Tornillo nervado |
M10x20 |
75 Nm |
|
Asa |
Polea de
inversión |
|
|
Colocar el asa sobre la polea de
inversión.
|
|
|
Tornillo
nervado |
Asa |
Fijar bien las asas con
tornillos nervados M10x20 (2x). 75 Nm.
Solo con accionamiento de
elevación GM 5000 o GM 6000 con disposición 8/2
Con una disposición 8/2 y un accionamiento de elevación GM
5000 o GM 6000, hay tres poleas de inversión montadas en el bastidor del
carro.
Desmontar la
polea de inversión
|
|
|
Tornillo
nervado |
Soltar los tornillos nervados
(6x) que fijan las asas..
|
|
Polea de
inversión |
|
|
|
Asa |
|
|
|
|
Extraer las asas de las poleas
de inversión.
Por el lado del bloqueo antigiro:
|
Tapa |
Bloqueo
antigiro |
|
|
|
Tornillo
nervado |
|
Aflojar los tornillos nervados
(3x).
Extraer el bloqueo antigiro y la
tapa del perno de medición.
|
|
Polea de
inversión |
|
|
|
Perno de
medición |
|
Extraer lateralmente la polea de
inversión fuera del perno de medición y sacar del bastidor del carro.
Por el lado con conexión del perno de medición:
|
Tornillo
nervado |
Polea de
inversión |
|
|
|
|
Tapa |
Aflojar los tornillos nervados
en la tapa del perno de medición.
|
|
|
Cable de
conexión del perno de medición |
Tapa |
Sacar la tapa del perno de
medición.
Desenroscar el cable de conexión
del perno de medición.
|
Polea de
inversión |
|
|
|
|
|
Perno de
medición |
Extraer lateralmente la polea de
inversión fuera del perno de medición y sacar del bastidor del carro.
|
|
Polea de
inversión |
|
|
|
Travesaño |
Perno de
medición |
Extraer el perno de medición
fuera del travesaño y extraer la polea de inversión del travesaño.
Si los casquillos de rodamiento están dañados:
|
Casquillo de rodamiento |
Travesaño |
|
|
Extraer los casquillos de
rodamiento del travesaño.
Montaje de la
polea de inversión
Si los casquillos de rodamiento están dañados:
|
Casquillo de rodamiento |
Travesaño |
|
|
Insertar casquillos de
rodamiento en ambos lados del travesaño.
|
Travesaño |
|
|
|
Casquillo de rodamiento |
Perno de
medición |
Engrasar el perno de medición
Lubricante: pasta para altas temperaturas "Hochtemperaturpaste
PBC 1574". Para detalles, véase Lubricantes.
Deslizar un poco el perno de
medición dentro de los casquillos de rodamiento del travesaño de un lado al otro
para repartir bien el lubricante.
|
|
Polea de
inversión |
|
|
|
Travesaño |
Perno de
medición |
Extraer el perno de medición del
travesaño hasta que se pueda insertar la polea de inversión central en el
travesaño.
Insertar la polea de inversión
en el travesaño.
|
Polea de
inversión |
Travesaño |
|
|
|
Perno de
medición |
|
Insertar el perno de medición
por el travesaño y la polea de inversión.
Consejo
|
|
|
|
Flecha |
¡La flecha en el perno de medición debe señalar hacia
abajo!
|
Polea de
inversión |
|
|
|
|
|
Perno de
medición |
Insertar la segunda polea de
inversión por un lado del perno de medición.
|
|
Polea de
inversión |
|
|
|
Perno de
medición |
|
Insertar la tercera polea de
inversión por el lado opuesto del perno de medición.
El perno de medición debe quedar enrasado por ambos lados con
los casquillos de rodamiento.
Por el lado con conexión del perno de medición:
|
|
|
Cable de
conexión del perno de medición |
Tapa |
Insertar el cable de conexión
del perno de medición por el orificio central de la tapa.
Enroscar el cable del perno de
medición.
Colocar la tapa sobre el perno
de medición.
|
Tornillo
nervado |
Polea de
inversión |
|
|
|
|
Tapa |
Atornillar la tapa con tornillos
nervados M10x25 (2x) al perno de medición. 75 Nm.
Por el lado puesto del perno de medición:
|
Tapa |
Tornillo
nervado M10x20 |
|
|
|
Tornillo
nervado M10x25 |
Bloqueo
antigiro |
Atornillar la tapa con el
bloqueo antigiro con tornillos nervados M10x25 (2x) al perno de medición.
75 Nm.
Atornillar el bloqueo antigiro
con tornillo nervado M10x20 al travesaño. 75 Nm.
|
|
Polea de
inversión |
|
|
|
Asa |
|
|
|
|
Colocar las asas sobre las
poleas de inversión.
|
|
|
Tornillo
nervado M10x20 |
Fijar bien las asas con
tornillos nervados M10x20 (6x). 75 Nm.
Solo en polipastos con
accionamiento de elevación GM 7000
A continuación se muestra la sustitución de las poleas de
inversión en un polipasto de cable con dos poleas de inversión (disposición
6/2). La sustitución en un polipasto de cable con una o más poleas de inversión
no se diferencia mucho.
|
|
Chapa |
|
|
|
Tornillos nervados M10x16 |
Extraer los tornillos nervados
M10x16 (4x) de la chapa.
Levantar la chapa del bastidor
del carro.
|
|
|
Travesaño de polea de inversión |
Suspensión |
Levantar el travesaño de polea
de inversión fuera del bastidor del carro.
Desmontar la
polea de inversión
En un polipasto de cable con accionamiento de elevación
GM 7000, la polea de inversión va fijada al travesaño de polea de inversión
con un perno con tapa.
|
Tornillo
nervado |
|
|
|
|
Tapa |
|
Aflojar los tornillos nervados (2x) en la
tapa.
Extraer la tapa del travesaño de
polea de inversión.
|
Travesaño de polea de inversión |
Perno |
|
|
|
Polea de
inversión |
|
Extraer el perno del travesaño de polea
de inversión y de la polea de inversión.
Extraer la polea de inversión de
su travesaño.
Montaje de la
polea de inversión
Insertar la polea de inversión en el
travesaño.
|
Tornillo
nervado |
|
|
|
|
Tapa |
|
Atornillar la tapa al perno con
los tornillos nervados M10x20. 75 Nm.
Montaje del
travesaño de polea de inversión
Colocar las arandelas (2x) sobre
ambos casquillos de rodamiento.
|
|
|
Travesaño de polea de inversión |
Suspensión |
Insertar el travesaño de polea
de inversión en el bastidor del carro.
Repetir el procedimiento para
los demás travesaños de polea de inversión.
|
|
Chapa |
|
|
|
Tornillos nervados M10x16 |
Colocar la chapa sobre los
travesaños de polea de inversión y atornillarla con los tornillos nervados
M10x16 (4x). 75 Nm.
