Si el cable está dañado o presenta más roturas de hilos de lo permitido (véase Verificar el cable), deberá sustituirse el cable.

Si la guía de cable está dañada (véase Comprobar la guía del cable), deberá sustituirse.

El cable y la guía de cable son piezas de desgaste que se someten a un gran esfuerzo por la carga. Durante el servicio se van desgastando entre sí. Por ello se deberán cambiar siempre el cable y la guía al mismo tiempo.

El cable del polipasto es un cable especial con una alta resistencia a la rotura. Alcanza una vida útil bastante mayor que la de un cable normal. Por ello se deben utilizar exclusivamente cables originales de ABUS.

Estas advertencias de seguridad se aplican en particular para la sustitución del cable:

─     Cerrar con margen suficiente el área de trabajo debajo del polipasto de cable.

─     Barrer bien el suelo.

Esto reducirá el ensuciamiento del cable nuevo.

─     Si no se dispone de un dispositivo para el desenrollado del cable, se necesitará un amplio espacio libre.

─     Colocar el contenedor de chatarra o recipiente similar para el cable viejo en proximidad a la plataforma elevadora y posicionar la trócola.

─     Con cables a partir de un diámetro de 11 mm, el cambio de cable deberá ser realizado por dos personas.

   Desplazar el gancho hasta justo debajo del área del interruptor de fin de carrera superior.

   Medir y anotar la posición del gancho.

Así se simplifica el ajuste del interruptor de fin de carrera de elevación tras el cambio en muchos casos.

En el primer tambor de cable:

   Ir soltando el cable del tambor haciéndolo girar con el motor.

En el tambor de cable deben quedar aún algunas vueltas de cable.

   Desatornillar el arrastre.

   Deslizar el arrastre lateralmente fuera del anillo de guía de cable.

●   El anillo de guía de cable puede girarse ahora libremente sobre el tambor.

En el primer tambor de cable:

   Extraer el pasador elástico de los tensores en el anillo de guía de cable.

   Abrir y soltar la clavija tensora en el tensor del anillo de guía de cable.

   Extraer el anillo de guía de cable con tensores del tambor de cable.

En el primer tambor de cable:

   Ir soltando el cable del tambor haciéndolo girar con el motor.

   Soltar las pinzas finales.

   Extraer todo el cable del tambor.

   Asegurar el cable contra caída y depositarlo de forma controlada en el suelo de la nave.

En el primer tambor de cable:

   Limpiar el tambor de cable.

   Engrasar el tambor de cable desde el principio hasta la 8ª-10ª vuelta.

   Engrasar el tambor de cable detrás de la última vuelta.

Lubricante: "Molykote PG-75". Para detalles, véase Lubricantes.

   Engrasar el cable y el tambor de cable detrás de la 8ª a 10ª vuelta y hasta la última vuelta:

Lubricante "Chainlife S". 11. Véase Lubricantes.

En el segundo tambor de cable:

   Enrollar el cable con el motor hasta que el extremo libre del cable cuelgue 2 m por delante de la primera polea de inversión de la trócola.

   Colocar la malla de unión por encima de los extremos de los cables viejo y nuevo.

   Fijar la malla de unión con cinta adhesiva textil.

La cinta textil debe adherirse bien lisa para no generar golpes con cantos y el cable pueda enrollarse con uniformidad.

   Enrollar el cable hasta que el el nuevo extremo de cable haya pasado por todas las poleas de inversión y llegue al segundo tambor de cable.

Mantener el cable tensado y sin torsión alguna.

Consejo

Si el tambor de cable está totalmente lleno, el cable debe enrollarse en sentido contrario como segunda capa sobre el tambor.

Si no hay espacio suficiente en el tambor de cable:

   Cruzar el cable y enrollar la segunda capa a velocidad lenta de elevación.

   Enrollar el cable en dos capas hasta que el nuevo extremo del cable llegue al segundo tambor de cable.

En el segundo tambor de cable:

   Asegurar el nuevo extremo de cable.

   Eliminar la malla de unión.

   Ir soltando el cable del tambor haciéndolo girar con el motor.

   Soltar las pinzas finales.

   Extraer todo el cable del tambor.

   Asegurar el cable contra caída y depositarlo de forma controlada.

Se recomienda colocar un contenedor bajo el polipasto de cable donde pueda recogerse el cable directamente para su eliminación.

En el segundo tambor de cable:

   Limpiar el tambor de cable.

   Engrasar el tambor de cable desde el principio hasta la 8ª-10ª vuelta.

   Engrasar el tambor de cable detrás de la última vuelta.

Lubricante: "Molykote PG-75". Para detalles, véase Lubricantes.

   Engrasar el cable y el tambor de cable detrás de la 8ª a 10ª vuelta y hasta la última vuelta:

Lubricante "Chainlife S". 11. Véase Lubricantes.

Consejo

¡El cable debe llegar desde las disposiciones en la trócola al segundo tambor de cable, para que el cable no sufra torsión o se lleve al segundo tambor cruzando los ramales!

En el segundo tambor de cable:

   Desenrollar el cable sin torsión.

   Limpiar a fondo los tornillos cilíndricos de las pinzas finales.

Los tornillos cilíndricos se atornillaron antes con un recubrimiento fijador para tornillos u otro medio de fijación de tornillos. Hay que eliminar del todo cualquier residuo antes de poder utilizar de nuevo el tornillo cilíndrico.

Tanto el recubrimiento fijador para tornillos como el medio fijador de tornillos solo pueden utilizarse una vez.

   Insertar el cable bajo las pinzas finales hasta que el saliente de cable sea de unos 30 mm.

   Atornillar las pinzas finales con tornillo cilíndrico y asegurar con fijador de tornillos (fuerza mediana).

   Tensar el cable y enrollarlo tenso y sin torsión con el motor unas 6 a 8 vueltas en el tambor de cable.

En la guía del cable de un GM 5000 a un GM 7000, los tensores deben fijarse en el anillo de guía de cable.

Con una guía del cable para un GM 800 a un GM 3000, no se requiere montaje previo. En ese caso puede saltarse este apartado.

En el segundo tambor de cable:

   Desplazar el anillo de guía de cable con los tensores sobre el tambor de cable.

   Posicionar el cable entre los tensores.

   Comprobar que ambos extremos del anillo de guía de cable están en la misma ranura del tambor de cable.

Los extremos del anillo de guía del cable no deben desviarse lateralmente.

   Enganchar las clavijas tensoras en los tensores del anillo de guía de cable y cerrarla.

Caso necesario:

   Volver a abrir las clavijas tensoras y ajustar el anillo de guía de cable con las armellas de forma que el anillo de guía de cable esté firme sobre el cable, pero aún se deje girar libremente.

   Insertar el pasador elástico en la clavijas tensoras de los tensores.

En el segundo tambor de cable:

   Insertar el arrastre en la carcasa del tambor e introducirlo lateralmente en el anillo de guía de cable.

   Atornillar el pitón de arrastre con un tornillo M6x16 autoroscante. 5 Nm.

En el primer tambor de cable:

   Desenrollar el cable sin torsión.

   Limpiar a fondo los tornillos cilíndricos de las pinzas finales.

Los tornillos cilíndricos se atornillaron antes con un recubrimiento fijador para tornillos u otro medio de fijación de tornillos. Hay que eliminar del todo cualquier residuo antes de poder utilizar de nuevo el tornillo cilíndrico.

Tanto el recubrimiento fijador para tornillos como el medio fijador de tornillos solo pueden utilizarse una vez.

   Insertar el cable bajo las pinzas finales hasta que el saliente de cable sea de unos 30 mm.

   Atornillar las pinzas finales con tornillo cilíndrico y asegurar con fijador de tornillos (fuerza mediana).

   Tensar el cable y enrollarlo tenso y sin torsión con el motor unas 6 a 8 vueltas en el tambor de cable.

En la guía del cable de un GM 5000 a un GM 7000, los tensores deben fijarse en el anillo de guía de cable.

Con una guía del cable para un GM 800 a un GM 3000, no se requiere montaje previo. En ese caso puede saltarse este apartado.

Consejo

Antes de montar la segunda guía del cable, en ambos tambores debe haber la misma cantidad de vueltas de cable, es decir 5 a 6 vueltas frente a la guía del cable.

En el primer tambor de cable:

   Desplazar el anillo de guía de cable con los tensores sobre el tambor de cable.

   Posicionar el cable entre los tensores.

   Comprobar que ambos extremos del anillo de guía de cable están en la misma ranura del tambor de cable.

Los extremos del anillo de guía del cable no deben desviarse lateralmente.

   Enganchar las clavijas tensoras en los tensores del anillo de guía de cable y cerrarla.

Caso necesario:

   Volver a abrir las clavijas tensoras y ajustar el anillo de guía de cable con las armellas de forma que el anillo de guía de cable esté firme sobre el cable, pero aún se deje girar libremente.

   Insertar el pasador elástico en la clavijas tensoras de los tensores.

En el primer tambor de cable:

   Insertar el arrastre en la carcasa del tambor e introducirlo lateralmente en el anillo de guía de cable.

   Atornillar el pitón de arrastre con un tornillo M6x16 autoroscante. 5 Nm.

   Enrollar el cable del todo con el motor.

   Desplazar el gancho a la posición previamente anotada.

   Abrir la tapa de la carcasa del interruptor de fin de carrera de elevación en el tambor de cable.

   Girar el eje del eje hasta que coincida con el orificio largo en la brida del cojinete del tambor de cable.

   Insertar el interruptor de fin de engranaje con el eje en el orificio largo de la brida del cojinete y encajar los dos pasadores.

   Atornillar el interruptor de fin de engranaje con los tornillos de plástico B6,3x25. 3 Nm.

   Conectar el enchufe del cable de conexión a la platina del interruptor de leva.

   Cerrar la tapa de carcasa.

Si los puntos de conmutación han cambiado:

Normalmente se puede obviar el ajuste del interruptor de fin de carrera de elevación tras el cambio del cable en muchos casos, ya que la posición del gancho de carga se ha medido antes y se ha realizado al final un desplazamiento hasta ella. En casos especiales (cuando el cable estaba muy dañado o mal enrollado en el tambor) puede ser necesario reajustar de nuevo los puntos de conmutación.

   Reajustar los puntos de conmutación para el final de carrera inferior, el final de carrera superior y el final de carrera de seguridad.

Con ABUS Electric 3 con mando de contactores: véase manual de producto "Interruptor de fin de engranaje ABUS".

Para ABUS Electric 3 con ABULiner: véase manual de producto "Convertidor de frecuencia - Mando de velocidad de elevación con ABUS Electric 3"