Seil tauschen

 

Ist das Seil beschädigt oder hat es mehr Drahtbrüche als erlaubt (siehe Seil prüfen), muss es getauscht werden.

Ist die Seilführung beschädigt (siehe Seilführung prüfen), muss sie getauscht werden.

Seil und Seilführung sind Verschleißteile, die durch die Last stark beansprucht werden. Im Betrieb nutzen sie sich gegenseitig ab. Daher sollten Seil und Seilführung immer gemeinsam getauscht werden.

Das Seil ist ein spezielles Hubseil mit einer sehr hohen Bruchkraft. Es erreicht eine deutlich höhere Lebensdauer als ein normales Drahtseil. Daher nur Original-Seile von ABUS verwenden.

 

 

Diese Sicherheitshinweise gelten speziell für den Seilwechsel:

─     Arbeitsfläche unterhalb des Seilzugs großräumig absperren.

─     Den Boden besenrein säubern.

Dies reduziert die Verschmutzung des neuen Seils.

─     Wenn keine Abrollvorrichtung vorhanden ist, um das Seil auszurollen, wird genügend Freifläche benötigt.

─     Schrottcontainer oder ähnliches Behältnis für das alte Seil in unmittelbarer Nähe der Hubbühne und Unterflasche positionieren.

─     Ab einem Seildurchmesser über 11 mm sollte der Seilwechsel zu zweit durchgeführt werden.

 

 

Seiltausch vorbereiten

*   Lasthaken unterhalb des oberen Grenzschalterbereichs fahren.

*   Position des Lasthakens messen und notieren.

Dadurch kann das Einstellen des Hubgrenzschalters nach dem Seiltausch in vielen Fällen entfallen.

 

 

Nur bei ABUControl

Wenn bei dem Seilzug die Steuerung ABUControl verbaut ist, siehe im Produkthandbuch „ABUControl“ unter dem Kapitel „Seil tauschen“, um den Seilwechsel vorzubereiten.

Anschließend ist der weitere Seilwechsel in diesem Produkthandbuch beschrieben.

 

 

 

 

Mitnehmer demontieren

An der ersten Seiltrommel:

 

Gewindefurchende Schraube M6x16

Seilführungsring

Mitnehmer

*   Seil motorisch von der Seiltrommel laufen lassen.

Einige Seilwicklungen sollten noch auf der Seiltrommel verbleiben.

*   Mitnehmer abschrauben.

 

 

Seilführungsring

Mitnehmer

*   Mitnehmer seitlich vom Seilführungsring schieben.

●   Der Seilführungsring kann jetzt frei auf der Seiltrommel gedreht werden.

 

 

Seilführung demontieren

An der ersten Seiltrommel:

 

Spannelement

Seilführungsring

Federstecker

*   Federstecker aus den Spannelementen am Seilführungsring ziehen.

 

 

Seilführungsring

Spannelement

 

Spannhebel

*   Spannhebel an dem Spannelement am Seilführungsring öffnen und lösen.

 

 

Seiltrommel

Spannelement

Seil

Seilführungsring

*   Seilführungsring mit Spannelementen von der Seiltrommel ziehen.

 

 

Endklemmen demontieren

An der ersten Seiltrommel:

 

Endklemme

Seiltrommel

Seil

*   Seil motorisch von der Seiltrommel laufen lassen.

*   Endklemmen lösen.

*   Seil komplett von der Seiltrommel nehmen.

*   Seil gegen Absturz sichern und kontrolliert auf dem Hallenboden ablegen.

Warnung Vorsicht

Gefahr Für Personen durch fallendes Seil!

Beim Lösen des Seils kann das Seil abstürzen und Personen schwer verletzen oder schwere Sachschäden verursachen.

Das Seil gegen Absturz sichern!

 

 

Seiltrommel reinigen und schmieren

An der ersten Seiltrommel:

*   Seiltrommel reinigen.

 

*   Seiltrommel vom Anfang bis etwa zur 8./10. Windung schmieren.

*   Seiltrommel hinter der letzten Windung schmieren.

Schmierstoff: „Molykote PG-75“. Für Details siehe Schmierstoffe.

 

 

*   Seiltrommel hinter der 8./10. Windung bis zur letzten Windung schmieren.

Schmierstoff: „Chainlife S“. Siehe Schmierstoffe.

 

 

Neues Seil aufziehen

Auf die zweite Seiltrommel:

*   Seil motorisch wieder aufziehen, bis sich das freie Seilende 2 m vor der ersten Umlenkrolle der Unterflasche befindet.

*   Verbindungsstrumpf über das alte und neue Seilende ziehen.

*   Verbindungsstrumpf mit Gewebeband fixieren.

Das Gewebeband muss möglichst glatt geklebt werden, damit keine Kantenstöße entstehen und das Seil gleichmäßig aufgezogen werden kann.

*   Das Seil aufziehen, bis das neue Seilende durch alle Umlenkrollen gezogen ist und an der zweiten Seiltrommel ankommt.

Seil straff halten und drallfrei aufziehen!

 

Schaden

Seil drallfrei ausrollen!

Das Seil knickt und wird beschädigt, wenn es falsch ausgerollt wird.

Das Seil nicht von einem liegenden Ring nach oben wegziehen.

Stattdessen den Ring senkrecht stehend abrollen und das Seil in derselben Richtung auf die Seiltrommel laufen lassen, wie es auch auf dem Ring aufgerollt war.

 

 

Hinweis

Wenn die Seiltrommel vollständig gefüllt ist, muss das Seil in die Gegenrichtung doppelt auf die Seiltrommel gewickelt werden.

 

Wenn nicht genügend Platz auf der Seiltrommel ist:

 

Erste Lage

Seil kreuzen für zweite Lage

 

*   Seil kreuzen und in langsamer Hubgeschwindigkeit die zweite Lage aufwickeln.

 

 

Zweite Lage

Erste Lage

*   Seil doppelt aufwickeln bis das neue Seilende an der zweiten Seiltrommel angekommen ist.

 

 

Endklemmen demontieren

An der zweiten Seiltrommel:

 

Endklemme

Seiltrommel

Seil

*   Neues Seilende sichern.

*   Verbindungsstrumpf entfernen.

*   Seil motorisch von der Seiltrommel laufen lassen.

*   Endklemmen lösen.

*   Seil komplett von der Seiltrommel nehmen.

*   Seil gegen Absturz sichern und kontrolliert ablegen.

Am besten steht ein Container unter dem Seilzug, in den das Seil direkt entsorgt werden kann.

Warnung Vorsicht

Gefahr für Personen durch fallendes Seil!

Beim Lösen des Seils kann das Seil abstürzen und Personen schwer verletzen oder schwere Sachschäden verursachen.

Das Seil gegen Absturz sichern!

 

 

Seiltrommel reinigen und schmieren

An der zweiten Seiltrommel:

*   Seiltrommel reinigen.

 

*   Seiltrommel vom Anfang bis etwa zur 8./10. Windung schmieren.

*   Seiltrommel hinter der letzten Windung schmieren.

Schmierstoff: „Molykote PG-75“. Für Details siehe Schmierstoffe.

 

 

*   Seiltrommel hinter der 8./10. Windung bis zur letzten Windung schmieren.

Schmierstoff: „Chainlife S“. Siehe Schmierstoffe.

 

 

Endklemmen festschrauben

Hinweis

Das Seil muss vor den Einscherungen in der Unterflasche zur zweiten Seiltrommel geführt werden, damit das Seil nicht verdreht ist oder zwischen den Einscherungen des Seils zur zweiten Seiltrommel geführt wird!

 

Schaden

Seil drallfrei ausrollen!

Das Seil knickt und wird beschädigt, wenn es falsch ausgerollt wird.

Das Seil nicht von einem liegenden Ring nach oben wegziehen.

Stattdessen den Ring senkrecht stehend abrollen und das Seil in derselben Richtung auf die Seiltrommel laufen lassen, wie es auch auf dem Ring aufgerollt war.

 

 

An der zweiten Seiltrommel:

Seiltrommel

Zylinderschraube M8x20

Seil

Endklemme

*   Seil drallfrei ausrollen.

*   Die Zylinderschrauben der Endklemmen gründlich reinigen.

Die Zylinderschrauben waren zuvor mit einer Schraubensicherungsbeschichtung oder einem Schraubensicherungsmittel festgeschraubt. Die Rückstände müssen vollständig entfernt werden, bevor die Zylinderschraube erneut verwendet werden darf.

Sowohl Schraubensicherungsbeschichtung als auch Schraubensicherungsmittel sind nur einmal verwendbar.

*   Seil soweit unter die Endklemmen schieben, dass der Seilüberstand etwa 30 mm beträgt.

*   Endklemmen mit Zylinderschraube festschrauben und mit Schraubensicherungsmittel (mittelfest) sichern.

Baugröße

Anzahl

Seildurchmesser

Anzieh-Drehmoment

GM 5000

3

14 mm

210 Nm

GM 6000

3

16,2 mm

210 Nm

GM 7000

3

14 mm

210 Nm

GM 7000

3

20,2 mm

425 Nm

*   Das Seil straffziehen und motorisch 6 bis 8 Umdrehungen stramm und drallfrei auf die Seiltrommel aufwickeln.

 

 

Seilführungsring vorbereiten

Bei der Seilführung für einen GM 5000 bis GM 7000 müssen die Spannelemente an dem Seilführungsring befestigt werden.

Bei einer Seilführung für einen GM 800 bis GM 3000 ist keine Vormontage nötig. In diesem Fall kann dieser Abschnitt übersprungen werden.

 

Nur bei Seilzug mit Hubantrieb GM 5000 und GM 6000

Bei der Seilführung für einen Seilzug mit Hubantrieb GM 5000 oder GM 6000 werden die Spannelemente am Seilführungsring in Rastnasen eingehakt. Die Augenschrauben, zum Spannen des Seilführungsrings, befinden sich oben an den Spannelementen.

 

Augenschraube

Seilführungsring

Spannelement

Rastnasen

*   Spannelemente (2x) mit den Augenschrauben in die ersten Rastnase an dem Seilführungsring einhaken.

*   Nut des Seilführungsrings von innen fetten.

Schmierstoff: „Molykote PG-75“. Für Details siehe Schmierstoffe.

 

 

 

 

Nur bei Seilzug mit Hubantrieb GM 7000

Bei der Seilführung für einen Seilzug mit Hubantrieb GM 7000 werden die Spannelemente am Seilführungsring mit einem Bolzen und einer SL-Sicherung befestigt. Die Augenschrauben, zum Spannen des Seilführungsrings, befinden sich unten an den Spannelementen.

 

Spannelemente

Bolzen

Seilführungsring

 

*   Bolzen durch die Spannelemente und den Seilführungsring schieben.

 

 

SL-Sicherung

Bolzen

Seilführungsring

Spannelement

*   SL-Sicherung auf den Bolzen schieben.

*   Die Nut des Seilführungsrings von innen fetten.

Schmierstoff: „Molykote PG-75“. Für Details siehe Schmierstoffe.

 

 

 

 

Seilführungsring montieren

An der zweiten Seiltrommel:

Seiltrommel

Spannelement

Seil

Seilführungsring

*   Seilführungsring mit Spannelementen auf die Seiltrommel ziehen.

*   Seil zwischen den Spannelementen positionieren.

*   Prüfen, dass die beiden Enden des Seilführungsrings in derselben Rille der Seiltrommel liegen.

Die Enden des Seilführungsrings dürfen nicht seitlich versetzt stehen.

 

 

Seilführungsring

Spannelement

 

Spannhebel

*   Spannhebel an den Spannelementen im Seilführungsring einhaken und schließen.

 

 

Falls nötig:

*   Spannhebel wieder öffnen und den Seilführungsring mit den Augenschrauben so einstellen, dass der Seilführungsring fest auf dem Seil liegt, aber noch frei gedreht werden kann.

 

 

 

Spannelement

Seilführungsring

Federstecker

*   Federstecker in die Spannhebel der Spannelemente schieben.

 

 

Mitnehmer montieren

An der zweiten Seiltrommel:

Seilführungsring

Mitnehmer

*   Mitnehmer auf das Trommelgehäuse stecken und seitlich in den Seilführungsring schieben.

 

 

 

Schraube

Seilführungsring

Mitnehmer

*   Mitnehmer mit gewindefurchender Schraube M6x16 festschrauben. 5 Nm.

 

 

Endklemmen festschrauben

An der ersten Seiltrommel:

Seiltrommel

Zylinderschraube M8x20

Seil

Endklemme

*   Seil drallfrei ausrollen.

*   Die Zylinderschrauben der Endklemmen gründlich reinigen.

Die Zylinderschrauben waren zuvor mit einer Schraubensicherungsbeschichtung oder einem Schraubensicherungsmittel festgeschraubt. Die Rückstände müssen vollständig entfernt werden, bevor die Zylinderschraube erneut verwendet werden darf.

Sowohl Schraubensicherungsbeschichtung als auch Schraubensicherungsmittel sind nur einmal verwendbar.

*   Seil soweit unter die Endklemmen schieben, dass der Seilüberstand etwa 30 mm beträgt.

*   Endklemmen mit Zylinderschraube festschrauben und mit Schraubensicherungsmittel (mittelfest) sichern.

Baugröße

Anzahl

Seildurchmesser

Anzieh-Drehmoment

GM 5000

3

14 mm

210 Nm

GM 6000

3

16,2 mm

210 Nm

GM 7000

3

14 mm

210 Nm

GM 7000

3

20,2 mm

425 Nm

*   Das Seil straffziehen und motorisch 6 bis 8 Umdrehungen stramm und drallfrei auf die Seiltrommel aufwickeln.

 

 

Seilführungsring vorbereiten

Bei der Seilführung für einen GM 5000 bis GM 7000 müssen die Spannelemente an dem Seilführungsring befestigt werden.

Bei einer Seilführung für einen GM 800 bis GM 3000 ist keine Vormontage nötig. In diesem Fall kann dieser Abschnitt übersprungen werden.

 

Nur bei Seilzug mit Hubantrieb GM 5000 und GM 6000

Bei der Seilführung für einen Seilzug mit Hubantrieb GM 5000 oder GM 6000 werden die Spannelemente am Seilführungsring in Rastnasen eingehakt. Die Augenschrauben, zum Spannen des Seilführungsrings, befinden sich oben an den Spannelementen.

 

Augenschraube

Seilführungsring

Spannelement

Rastnasen

*   Spannelemente (2x) mit den Augenschrauben in die ersten Rastnase an dem Seilführungsring einhaken.

*   Nut des Seilführungsrings von innen fetten.

Schmierstoff: „Molykote PG-75“. Für Details siehe Schmierstoffe.

 

 

 

 

Nur bei Seilzug mit Hubantrieb GM 7000

Bei der Seilführung für einen Seilzug mit Hubantrieb GM 7000 werden die Spannelemente am Seilführungsring mit einem Bolzen und einer SL-Sicherung befestigt. Die Augenschrauben, zum Spannen des Seilführungsrings, befinden sich unten an den Spannelementen.

 

Spannelemente

Bolzen

Seilführungsring

 

*   Bolzen durch die Spannelemente und den Seilführungsring schieben.

 

 

SL-Sicherung

Bolzen

Seilführungsring

Spannelement

*   SL-Sicherung auf den Bolzen schieben.

*   Die Nut des Seilführungsrings von innen fetten.

Schmierstoff: „Molykote PG-75“. Für Details siehe Schmierstoffe.

 

 

 

 

Seilführung montieren

Hinweis

Bevor die zweite Seilführung montiert wird, müssen auf beiden Seiltrommeln die gleiche Anzahl an Windungen sein, sprich 5 bis 6 Windungen vor der Seilführung.

 

An der ersten Seiltrommel:

Seiltrommel

Spannelement

Seil

Seilführungsring

*   Seilführungsring mit Spannelementen auf die Seiltrommel ziehen.

*   Seil zwischen den Spannelementen positionieren.

*   Prüfen, dass die beiden Enden des Seilführungsrings in derselben Rille der Seiltrommel liegen.

Die Enden des Seilführungsrings dürfen nicht seitlich versetzt stehen.

 

 

Seilführungsring

Spannelement

 

Spannhebel

*   Spannhebel an den Spannelementen im Seilführungsring einhaken und schließen.

 

 

Falls nötig:

*   Spannhebel wieder öffnen und den Seilführungsring mit den Augenschrauben so einstellen, dass der Seilführungsring fest auf dem Seil liegt, aber noch frei gedreht werden kann.

 

 

 

Spannelement

Seilführungsring

Federstecker

*   Federstecker in die Spannhebel der Spannelemente schieben.

 

 

Mitnehmer montieren

An der ersten Seiltrommel:

Seilführungsring

Mitnehmer

*   Mitnehmer auf das Trommelgehäuse stecken und seitlich in den Seilführungsring schieben.

 

 

 

Schraube

Seilführungsring

Mitnehmer

*   Mitnehmer mit gewindefurchender Schraube M6x16 festschrauben. 5 Nm.

 

 

Seiltausch beenden

*   Seil motorisch komplett aufwickeln.

 

 

Nur bei ABUControl

Wenn bei dem Seilzug die Steuerung ABUControl verbaut ist, siehe im Produkthandbuch „ABUControl“ unter dem Kapitel „Seil tauschen“, um den Seiltausch zu beenden.

Anschließend sind die weiteren Schritte in diesem Produkthandbuch beschrieben.

 

 

 

 

Hubgrenzschalter montieren

*   Lasthaken in die zuvor notierte Position fahren.

 

 

Welle

Lagerflansch

*   Gehäusedeckel des Hubgrenzschaltergehäuses an der Seiltrommel öffnen.

*   Die Welle des Getriebegrenzschalters so drehen, dass sie mit dem Langloch im Lagerflansch der Seiltrommel übereinstimmt.

 

 

Kunststoffschrauben B6,3x25

Nockenschalterplatine

 

*   Getriebegrenzschalter mit der Welle in das Langloch am Lagerflansch stecken und auf die beiden Stifte führen.

*   Getriebegrenzschalter mit Kunststoffschrauben B6,3x25 festschrauben. 3 Nm.

 

 

Hubgrenzschalter anschließen

*   Stecker der Anschlussleitung an der Nockenschalterplatine aufstecken.

*   Gehäusedeckel schließen.

 

 

Wenn die Schaltpunkte verschoben sind:

Normalerweise kann das Einstellen des Hubgrenzschalters nach dem Tausch des Seils in vielen Fällen entfallen, da die Position des Lasthakens zuvor gemessen und anschließend wieder angefahren wurde. In besonderen Fällen (z.B. wenn das Seil stark beschädigt oder falsch auf der Seiltrommel aufgerollt war) kann es sein, dass die Schaltpunkte neu eingestellt werden müssen.

 

*   Schaltpunkte für den Hubbegrenzer unten, den Hubbegrenzer oben und den Backup-Begrenzer neu einstellen.

Bei ABUS Elektrik 3 mit Schützsteuerung: Siehe Produkthandbuch „ABUS Getriebegrenzschalter“.

Bei ABUS Elektrik 3 mit ABULiner: Siehe Produkthandbuch „Frequenzumrichter-Steuerung der Hubgeschwindigkeit bei ABUS Elektrik 3“