─     1 : Console

─     2 : Sommier

─     3 : Châssis du chariot de direction

─     4 : Coffret électrique

─     5 : Motoréducteur du dispositif de levage

─     6 : Moufle inférieur et crochet de levage

─     7 : Protection anti-soulèvement

─     8 : Chariot de translation du chariot de direction

─     9 : Galet d'appui

─     10 : Galet de guidage