L’usure des galets de guidage doit être contrôlée par mesure de la distance entre les galets de guidage et le rail du chariot de direction.

   Mesurer des deux côtés la distance entre le galet de guidage et le rail du chariot de direction.

   La distance (entre le galet de guidage et le rail du chariot de direction) ne doit pas dépasser 5 mm de chacun des deux côtés.

Si elle dépasse cette valeur, les galets de guidage doivent être remplacés.

SI la distance entre galet de guidage et rail du chariot de direction est excessive (voir paragraphe présent), les galets de guidage doivent être remplacés.

Les galets de guidage ET le rail du chariot de direction s’usent durant le fonctionnement du treuil à câble. Étant donné que seuls les galets de guidage peuvent être remplacés, il peut s’avérer nécessaire d’utiliser, lors du remplacement, des galets de guidage plus grands que les précédents afin de compenser l’usure du rail du chariot de direction.

   Si possible : mesurer le diamètre du galet de guidage au-dessus du rail du chariot de direction.

Il est fréquent que cette zone du galet de guidage soit sans contact avec le rail du chariot de direction ; elle peut donc être utilisée pour déterminer le diamètre initial.

   Déterminer le diamètre des galets de guidage neufs.

─     La distance entre les galets de guidage et le rail du chariot de direction doit approcher le plus possible 5 mm. Cela est valable pour toute la longueur du rail du chariot de direction.

─     La distance entre les galets de guidage et le rail du chariot de direction ne doit jamais être inférieure à 5 mm. Cela est valable pour toute la longueur du rail du chariot de direction.