Vue détaillée des sommiers entraînés :

─     1 : sommer horizontal supérieur

─     2 : commande mobile

─     3 : chariot

─     4 : poutre principale

─     5 : moufle inférieur

─     6 : motoréducteur du pont

─     7 : sommer horizontal inférieur

─     8 : sommier vertical (entraîné)

─     9 : console

─     10 : motoréducteur

─     11 : sommier vertical (entraîné)

─     12 : galet entraîné

─     13 : surface de jonction

─     14 : antidérailleur

─     15 : tampon de sécurité