Pour les réparations ou le remplacement, il peut être nécessaire de démonter les galets.

Pour pouvoir démonter les galets du côté non entraîné, il est nécessaire de démonter d'abord les supports de roue. Voir « Démontage et montage des supports de roue ».

Le galet entraîné par moteur et le galet entraîné par courroie ne peuvent pas être remplacés séparément. Ces galets doivent être remplacés en entier avec support de roue monté. Voir « Démontage et montage des supports de roue ».

Seuls les galets non entraînés peuvent être remplacés séparément.

Les images montrent le processus sur le treuil à câble GM 1000 modulaire. Le processus sur le GM 800 ne diffère pas de manière significative.

   Retirer le circlip.

   Retirer le galet avec roulement rainuré à billes du support de roue.

   Placer le galet avec roulement rainuré à billes sur le support de roue.

   Enclencher le circlip extérieur.