─     1 : Tambour à câble

─     2 : Partie latérale

─     3 : Galet, non entraîné

─     4 : Galet, entraîné par courroie

─     5 : Galet, entraîné par moteur

─     6 : Contrepoids

─     7 : Châssis latéral côté contrepoids

─     8 : Motoréducteur du chariot de direction

─     9 : Coffret électrique du chariot de direction avec commande

─     10 : Poulie de renvoi

─     11 : Plaque à bride

─     12 : Moufle inférieur

─     13 : Galet de guidage

─     14 : Motoréducteur du dispositif de levage

─     15 : Châssis latéral côté tambour