Les images montrent le processus sur le treuil à câble GM 1000 modulaire. Le processus sur le GM 800 ne diffère pas de manière significative.

   Contrôler la fixation. La traverse à point fixe doit être fixée et tous les boulons doivent être sécurisés par des clip de sécurité SL.

   Contrôler la traverse à point fixe. Les perçages et l'ouverture du bas ne doivent pas être fissurés ni présenter d'autres dommages.

   Contrôler les douilles de palier de la traverse à point fixe dans les parties latérales. Les douilles de palier ne doivent pas être fissurées.

   Les pièces manquantes ou endommagées doivent être remplacées.