─ Peligro de aplastamiento en el testero inferior. Puede darse el caso de aplastamientos de partes del cuerpo en el testero inferior. ¡Observe siempre la zona de trabajo durante la traslación de la grúa! ¡Lleve prendas de seguridad! ¡Las chapas protectoras no deben modificarse ni extraerse!
─ Cuando las fotocélulas del sensor detector de obstáculos estén defectuosas, sucias o mal ajustadas o si el obstáculo se encuentra en el ángulo muerto de las fotocélulas delante del testero, la grúa no podrá pararse a tiempo delante del obstáculo. ¡Observe siempre la zona de trabajo durante la traslación de la grúa! En la zona de peligro a la izquierda y derecha junto al testero inferior no debe haber objeto alguno en toda la distancia de traslación de la grúa, ni fijo ni depositado provisionalmente.
─ Si el testero inferior choca durante la traslación contra un objeto, la grúa puede dañarse y caer provocando graves lesiones o incluso de muerte de personas. ¡Observe siempre la zona de trabajo durante la traslación de la grúa! En la zona de peligro a la izquierda y derecha junto al testero inferior no debe haber objeto alguno en toda la distancia de traslación de la grúa, ni fijo ni depositado provisionalmente.
─ Si una persona se apoya contra las patas del pórtico y la grúa se pone en marcha, la persona puede caer y lesionarse. ¡No apoyarse nunca contra las patas del pórtico! ¡Observe siempre la zona de trabajo durante la traslación de la grúa!
─ Si se sube una persona al testero inferior para desplazarse con la grúa, no tendrá una posición segura, puede caer y lesionarse. ¡Las personas no deben trasladarse nunca sobre el testero!