─     1 : Chariot de translation du pont

─     2 : Chemin de roulement

─     3 : Suspension

─     4 : Poutre principale

─     5 : Chariot de translation du chariot de direction

─     6 : Chariot (palan à chaîne)

─     7 : Crochet de levage

─     8 : Alimentation du chariot