En algunas situaciones (por ejemplo, ajuste incorrecto del sensor de distancia) puede ser necesario cruzar los puntos de conmutación ajustados para el sensor de distancia de la grúa o el carro.
Para este paso de trabajo es necesario un acceso a KranOS desde un portátil o una tableta. Debe estar la sesión iniciada como "Abnahme" (aprobación) (nivel de usuario ‚[2]).
| Vista general: Navegación en KranOS | 
| Usuario "Abnahme" à "Traslación de la grúa" à "Sensores de distancia en traslación de grúa" | 
| Usuario "Abnahme" à "Traslación del carro" à "Sensores de distancia en traslación del carro" | 
 Iniciar sesión como usuario 
"Abnahme" (aprobación) (nivel de usuario [2]) en KranOS. Véase Conectar el 
portátil o la tableta al ABUControl.
   Iniciar sesión como usuario 
"Abnahme" (aprobación) (nivel de usuario [2]) en KranOS. Véase Conectar el 
portátil o la tableta al ABUControl.
 En el menú principal, 
seleccionar el mecanismo de traslación de carro o de grúa deseado (por ejemplo, 
traslación del carro 1, o traslación de grúa).
   En el menú principal, 
seleccionar el mecanismo de traslación de carro o de grúa deseado (por ejemplo, 
traslación del carro 1, o traslación de grúa).
● Aparece la ventana para el mecanismo de traslación deseado.
 En el menú de "Ajustes" (rueda 
dentada sobre fondo amarillo), hacer clic en el punto de menú "Sensores de 
distancia traslación de grúa" (o "Sensores de distancia traslación de 
carro).
   En el menú de "Ajustes" (rueda 
dentada sobre fondo amarillo), hacer clic en el punto de menú "Sensores de 
distancia traslación de grúa" (o "Sensores de distancia traslación de 
carro).
| 
 | |
| Botón "Puentear interruptor de corte" | 
 | 
● Aparece la ventana "Sensores de distancia traslación de grúa" (o "Sensores de distancia traslación de carro").
 Hacer clic en el botón "Puentear 
interruptor de corte"
   Hacer clic en el botón "Puentear 
interruptor de corte"
● El botón obtiene un fondo rojo.
● Ahora se ignoran los puntos de conmutación de desconexión previa y desconexión final actualmente grabados.
De esta forma se puede desplazar el carro (la grúa) a cualquier nueva posición.
● El puenteado de los interruptores de corte se desconecta automáticamente al cabo de 1 minuto.